ENTREVISTA A A.J POR SPINNER.COM

Backstreet Boy AJ McLean lleva una doble vida como el rockero ‘No Name’
Los Backstreet Boys están de vuelta, de nuevo. La boy band lanza un nuevo album este otoño (privamera acá), y probablemente llegue a los ranking de ventas internacionales y genere varios hits Top 40. Pero el Backstreet Boys AJ McLean, quien cuenta con Green Day y Hollywood Undead como algunos de sus favoritos, no fue especialmente influenciado por las boy bands que estuvieron antes que la de el. “Defenitivamente crecí como un chico rockero,” cuenta McLean a Spinner. “Defenitivamente no crecí escuchando pop”.
McLean dice que su mamá era “la mayor rockera” quien lo acercó a algunos de los clásicos: Led Zeppelin, Lynyrd Skynyrd and Creedence Clearwater Revival. Cuando fue creciendo, comenzó a explorar bandas funk como Parliament, Stevie Wonder and Prince. El punto es que, el no creció escuchando lo que el llama “cosas al estilo pop búrbuja-inflada”.
Asi que durante el tiempo entre hacer albumnes de “búrbuja-inflada pop” y giras mundiales de gran éxito, McLean a veces toca en bares de rock como su alter-ego Johnny No Name. Pero por qué el personaje distinto? “Johnny es este lado de mi que puede ser ese chico rockero y que puede ser más aceptado que si vengo de una boy band y armó un grupo de rock”, dice McLean con sinceridad. “Eso debe ser lo que está en mi corazón, pero la gente no me vería de esa forma y realmente enternderlo. Pero si Johnny lo hace, nadie puede decir nada porque es una persona totalmente diferente.”
Bueno, no en realidad. Ellos son de cierta forma la misma persona, en Well, not really. They kind of are the same person, de hecho — pero no le digan a McLean eso. Aparentemente, Johnny No Name es británico. Y McLean ha creado otras diferencias a su vez. “Hay un montón de cosas de él que no son nada que ver conmigo”, cuenta.

Esta bien, entonces. Todavía resulta que el hoombre detrás de Johnny No Name en verdad tiene un nombre para él mismo, de hecho, ha vendido más de 76 millones de albums en el mundo. Eso no es un chiste. Espere que esa cantidad aumente en Octubrecuando McLean (siendo el mismo) y sus compañeros Backstreet Boys saquen ‘This is us’, con la colaboración de T-Pain, Max Martin, RedOne y más. Extrañamente, Johnny No Name no aparece en el.

Créditos: spinner.com / misha@LDAgradecimientos y traducción: Maureen Lorena Ahumada Morla. / Unmistakable Rosario FC / bsfanlives.com.ar